新华社联合国9月9日电（记者 倪红梅 史霄萌）联合国秘书长潘基文和第70届联大主席吕克托夫特9日分别谴责朝鲜再次进行核试验，敦促朝鲜停止核计划。

潘基文当天就此会见驻联合国总部媒体时说，朝鲜进行核试验严重违反了安理会相关决议，危及地区和平与安全。他呼吁朝鲜顺应国际社会一致要求，逆转方向，致力于走无核化道路。

吕克托夫特发表声明，对朝鲜进行核试验表示震惊并予以最强烈的谴责。他说，这一“不负责任、无法令人接受”的行为给国际和平与安全带来严重威胁，明显违反了安理会相关决议。他呼吁朝鲜放弃核武器和导弹计划，履行其国际义务。

据朝中社9日报道，朝鲜当天成功进行核弹头爆炸试验。这是自2006年以来朝鲜实施的第五次核试验。韩国军方分析说，这是迄今朝鲜进行的规模最大的一次核试验。

今年3月2日，联合国安理会一致通过第2270号决议，针对朝鲜核、导计划采取一系列制裁措施，重申支持重启六方会谈及通过和平方式实现半岛无核化。